Den tyske arv af et duftende ikon
4711, en perle i tysk parfumeri, har sine rødder i det historiske hjerte af Köln. Skabt i 1792 af den visionære Wilhelm Mülhens, har denne eau de cologne erobret selv de mest krævende næser verden over. Dens duft, en subtil blanding af perlende citrusfrugter og aromatiske urter, er blevet den olfaktoriske signatur for tidløs elegance.
Legenden fortæller, at en karteuserermunk skulle have betroet Mülhens formlen på en "Aqua Mirabilis", et vand med næsten mirakuløse egenskaber. Tallet "4711" er langtfra tilfældigt, det henviser til moderhusets mytiske adresse, beliggende i hjertet af Glockengasse i Köln.
4711's visuelle identitet, med dens krystalklare flaske prydet med en gylden prop og en blå og hvid etiket, er blevet symbolet på exceptionelt tysk håndværk. I dag har 4711-serien blomstret og tilbyder en vifte af produkter - fra silkebløde lotioner til duftlys - alle gennemsyret af mærkets oprindelige ånd. Hver 4711-kreation er en hyldest til elegance, en sensorisk oplevelse, der transcenderer tid.