El Legado Alemán de un Icono Perfumado
4711, joya de la perfumería alemana, tiene sus raíces en el corazón histórico de Colonia. Creada en 1792 por el visionario Wilhelm Mülhens, esta agua de colonia ha conquistado las narices más exigentes en todo el mundo. Su aroma, un sutil matrimonio de cítricos chispeantes y hierbas aromáticas, se ha convertido en la firma olfativa de una elegancia atemporal.
La leyenda cuenta que un monje cartujo habría confiado a Mülhens la fórmula de un "Aqua Mirabilis", un agua con virtudes casi milagrosas. El número "4711", lejos de ser anodino, hace eco a la mítica dirección de la casa matriz, ubicada en el corazón de la Glockengasse en Colonia.
La identidad visual de 4711, con su frasco cristalino adornado con un tapón dorado y engalanado con una etiqueta en tonos azul y blanco, se ha convertido en el emblema de un saber hacer artesanal alemán excepcional. Hoy, la gama 4711 se ha expandido, ofreciendo una paleta de productos - desde lociones sedosas hasta velas perfumadas - todos impregnados del espíritu original de la marca. Cada creación 4711 es una oda a la elegancia, una experiencia sensorial que trasciende el tiempo.