Det tyska arvet av en parfymerad ikon
4711, en juvel inom tysk parfymeri, har sina rötter i Kölns historiska hjärta. Skapad 1792 av den visionära Wilhelm Mülhens, har denna eau de cologne erövrat de mest kräsna näsorna världen över. Dess arom, en subtil blandning av sprittande citrus och aromatiska örter, har blivit den olfaktoriska signaturen för tidlös elegans.
Legenden berättar att en kartusianmunk ska ha anförtrott Mülhens formeln för en "Aqua Mirabilis", ett vatten med nästan mirakulösa egenskaper. Siffran "4711", långt ifrån slumpmässig, ekar av den mytomspunna adressen till huvudkontoret, beläget i hjärtat av Glockengasse i Köln.
4711:s visuella identitet, med sin kristallina flaska prydd med en gyllene kork och dekorerad med en blå och vit etikett, har blivit emblemet för ett exceptionellt tyskt hantverk. Idag har 4711-sortimentet blomstrat och erbjuder ett spektrum av produkter - från silkeslena lotioner till doftljus - alla genomsyrade av märkets ursprungliga anda. Varje 4711-skapelse är en hyllning till elegans, en sensorisk upplevelse som överskrider tiden.